Hansi Hinterseer - Du bist mein Leben
Jesteś moim życiem

Der Himmel öffnet eine Tür - Niebo otworze nam drzwi
Wann immer wir zwei uns berührn - Kiedy zawsze będziemy kochać się
Ich liebe diesen Augenblick - Uwielbiam te chwile z tobą
den kleinen Hauch vom grossen Glück - małe westchnienie z wielkiego szczęścia
Kann mir nicht vorstellen wie das wär - Nie mogę sobie wyobrazić, jak byłoby to
Gäbe es dich für mich nicht mehr - Gdyby nie to, kim dla mnie jesteś
Du bist das Feuer ich die Flamme - Jesteś ogniem a ja płomieniem
und nur mit dir zusammen ist Leben lebenswert - tylko z tobą razem warto żyć

Du, du bist mein Leben - Jesteś moim życiem
auf allen Wegen gehst du für immer neben mir - na wszystkich drogach,idziesz obok mnie na zawsze
Du, du bist mein Leben - Jesteś moim życiem
es kann nichts geben für mich auf Erden ausser dir - nie może być nic innego dla mnie na ziemi oprócz ciebie

Weil ich mit dir zusammen bin - Bo jestem razem z tobą
macht alles was ich fühle Sinn - wszystko co czuję ma sens
und auch wenn du mal gehst von mir - nawet jeśli kiedyś odejdziesz ode mnie
dann bleibt ein Teil von dir bei mir - część ciebie pozostanie przy mnie
Es ist nicht alles Sonnenschein - Nie wszystko jest blaskiem słońca
auch schlechte Tage müssen sein - także złe dni muszą być
Doch wies auch kommt ich kann dir trauen - Gdyby one nadeszły mogę ci zaufać
und felsenfest drauf bauen - i mocno je wykorzystać
du lässt mich nie allein - abyś nigdy nie opuściła mnie