x

Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Dowiedz się więcej.

logo niemiecki słówka
 
dining room
jadalnia
lifelike
realistyczny, jak żywy
le voyageur
podróżny
el auditorio
widownia
das Ehepaar, Ehepaare
para małżeńska
il cognato
szwagier
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
REKLAMA BOCZNA


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    4.7 / 5
Liczba głosów:    10
 

Christina Sturmer - Ich lebe

Du, bist die Qual, ich war schon immer Masochist - Jesteś udręką, ja zawsze byłam masochistką,
Bringst mir kein Glück, ich bin und bleibe Pessimist - Nie przynosisz mi szczęścia, ja jestem i pozostanę pesymistką
Schmeckst bittersüß, saugst mich aus wie ein Vampir, - Smakujesz gorzko-słodko, wysysasz mnie jak wampir,
Ich bin verhext, komm einfach nicht mehr los von dir - Jestem zaczarowana, nigdy się od ciebie nie uwolnię.

Refrain:
Ich lebe, weil du mein Atem bist - Żyję, ponieważ jesteś moim oddechem,
Bin müde, wenn du das Kissen bist, - Jestem zmęczona, kiedy Ty jesteś poduszką,
Bin durstig, wenn du mein Wasser bist, - Jestem spragniona, kiedy Ty jesteś moją wodą,
Du bist für mich mein zweites ich! Ich lebe! - Jesteś dla mnie moim drugim ja! Żyję!

Du bist das Gift, doch das Gegengift wirkt gegen mich, - Jesteś trucizną, ale antidotum , działa przeciwko mnie,
Du bist das Geld, ich geb dich aus, es lohnt sich nicht, - Jesteś pieniędzmi, które ci oddaję, nie opłaca się,
Du bist der Rausch,und ich will noch mehr Alkohol, - Jesteś odurzeniem, a ja chcę więcej alkoholu,
Du bist die Welt, wo Schatten Licht gefangenhält! - Jesteś światem, gdzie cień uwięził światło!


Tagi: , , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA


do góry

Copyright 2018 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl