x

Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Dowiedz się więcej.

logo niemiecki słówka
 
painting
obraz (malowany)
concise
zwięzły
l' autruche
struś
el aeropuerto
port lotniczy, lotnisko
die Abgase, Abgase
spaliny
odiare qualcuno
nienawidzić kogoś
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
reklama_slowka


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    5 / 5
Liczba głosów:    7
 

DJ Ötzi & Nik P.- Ein Stern (der deinen Namen trägt)

Seid Jahren schon leb ich mit Dir - już od lat mieszkam z Tobą
Und ich danke Gott dafür das er mir Dich gegeben hat - I dziękuję Bogu za to, że dał mi Ciebie
Als Erinnerung an unser Leben - Na pamiątkę naszego życia
möchte ich Dir heut´ etwas geben – chciałbym Ci dziś coś dać
Ein Geschenk für alle Ewigkeit – prezent na wieczność
Einen Stern der Deinen Namen trägt hoch am Himmelszelt – gwiazdę, która nosi Twoje imię, wysoko na niebie
Den schenk ich Dir heut Nacht - daję Ci w prezencie
Einen Stern der Deinen Namen trägt – gwiazdę, która nosi Twoje imię
Alle Zeiten überlebt – przetrwa wsze czasy
Und über unsere Liebe wacht - i czuwa nad naszym życiem
Irgendwann ist es vorbei – kiedyś przeminie (życie przeminie)
Und im Himmel wird Platz für uns zwei - i miejsce dla nas dwojga będzie w niebie
Doch Dein Stern bleibt oben für immer und ewig steh´n - lecz Twoja gwiazda zostanie na górze na zawsze
Und auch noch in 1000 Jahren wird er Deinen Namen tragen - i jeszcze przez 1000 lat będzie nosić Twoje imię
Und immer noch der schönste von allen sein – i zawsze będzie najpiękniejszą ze wszystkich


Tagi: , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA
REKLAMA
Niemiecki Kryminał z samouczkiem + audiobook Sein letzter Fall   Niemiecki Kryminał z samouczkiem + audiobook Sein letzter Fall

Czytasz wciągającą historię kryminalną i uczysz się niemieckiego!



do góry

Copyright 2017 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl