x

Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Dowiedz się więcej.

logo niemiecki słówka
 
reklama_slowka


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    5 / 5
Liczba głosów:    7
 

DJ Ötzi & Nik P.- Ein Stern (der deinen Namen trägt)

Seid Jahren schon leb ich mit Dir - już od lat mieszkam z Tobą
Und ich danke Gott dafür das er mir Dich gegeben hat - I dziękuję Bogu za to, że dał mi Ciebie
Als Erinnerung an unser Leben - Na pamiątkę naszego życia
möchte ich Dir heut´ etwas geben – chciałbym Ci dziś coś dać
Ein Geschenk für alle Ewigkeit – prezent na wieczność
Einen Stern der Deinen Namen trägt hoch am Himmelszelt – gwiazdę, która nosi Twoje imię, wysoko na niebie
Den schenk ich Dir heut Nacht - daję Ci w prezencie
Einen Stern der Deinen Namen trägt – gwiazdę, która nosi Twoje imię
Alle Zeiten überlebt – przetrwa wsze czasy
Und über unsere Liebe wacht - i czuwa nad naszym życiem
Irgendwann ist es vorbei – kiedyś przeminie (życie przeminie)
Und im Himmel wird Platz für uns zwei - i miejsce dla nas dwojga będzie w niebie
Doch Dein Stern bleibt oben für immer und ewig steh´n - lecz Twoja gwiazda zostanie na górze na zawsze
Und auch noch in 1000 Jahren wird er Deinen Namen tragen - i jeszcze przez 1000 lat będzie nosić Twoje imię
Und immer noch der schönste von allen sein – i zawsze będzie najpiękniejszą ze wszystkich


Tagi: , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA
REKLAMA
Niemiecki Niezbędne zwroty i wyrażenia. Trzecia edycja   Niemiecki Niezbędne zwroty i wyrażenia. Trzecia edycja

Słuchaj nagrań i ucz się języka w każdej wolnej chwili i dowolnym miejscu!



do góry

Copyright 2017 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl