Claudia Jung - Diese Nacht soll nie enden
Ta noc nigdy nie powinna się skończyć

Du machst mich süchtig nach Zärtlichkeit - Uzależniłeś mnie czułościami
Weißt einfach was ich brauch - wiesz po prostu,czego potrzebuję
Kennst mein Verlangen - Znasz moje pragnienia,
Die heimlichen Träume auch - również skryte marzenia
Ich möchte gerne für immer bei dir sein - Chciałbym być zawsze z tobą,
Denn es wär kein Leben für mich - jakie byłoby dla mnie życie
Ohne dich - Bez ciebie

Halt mich so fest wie du kannst - Obejmiej mnie tak mocno, jak możesz,
Diese Nacht soll nie enden - ta noc nigdy nie powinna się skończyć
Nimm mein Gefühl in deine Hände - Weź moje uczucia w twoje ręce
Geh niemals fort Du bist doch ein Teil meiner Seele - Nigdy nie odchodź, jesteś częścią mojej duszy
Weil es dich gibt - Ponieważ jesteś,
bei mir überhaupt nichts mehr fehle - u mnie czymś,co brakuje ciągle

Du bringst mich manchmal zu Weinen - Doprowadzasz mnie czasami do płaczu,
Aus purem Glück mit dir - po przez czyste szczęście z tobą
Ich fang an zu Zittern - Zaczynam drżeć,
Wenn ich deine Nähe spür - jeśli czuję twoją obecność
Ich bin völlig von dir gefangen - Jestem całkowicie uzależniona od ciebie,
Und doch fühle ich mich dabei - czuję jednak
Völlig frei - Pełną wolność

Ich spür deinen Mund auf meinem - Czuję twoje usta na moich,
Und sterb tausend Tode vor Glück - tysiąc razy umieram z miłości
Laß mich nie allein und gib mir - Nie zostawiaj mnie nigdy samą i oddaj mi
Verlorene Träume zurück - z powrotem utracone marzenia

Ich möchte gerne für immer bei dir sein - Chciałbym być zawsze z Tobą,
Denn es wär kein Leben für mich - Jakie byłoby dla mnie życie
Ohne dich - Bez ciebie