x

Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Dowiedz się więcej.

logo niemiecki słówka
 
public library
biblioteka publiczna
thesis
teza, rozprawa naukowa
le chameau
wielbłąd
estar de pie
stać
die Kasse, Kassen
kasa
condurre
prowadzić, kierować kimś (czymś)
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
reklama_slowka


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    5 / 5
Liczba głosów:    1
 

Brunner&Brunner - Hörst du die Sehnsucht

Brunner&Brunner - Hörst du die Sehnsucht...
Czy słyszysz tęsknotę ...

Der Morgen taut und löscht die Nacht, - Poranek roztapia i oczyszcza noc,
die Ewigkeit ein Flügelschlag, - jak wieczność uderza skrzydłami,
ich schreib´für dich ein Liebeslied, - piszę dla ciebie piosenkę o miłości,
doch irgendwie schaff´ich es nicht - jakoś nie potrafię jej zapis zakończyć-
schaff´ich´s einfach nicht! - nie mogę po prostu jej stworzyć!

Hörst du die Sehnsucht in meinem Herzen, - Słyszysz tęsknotę w moim sercu
sie weint nach Liebe - sie weint nach dir! - ono płacze z miłości - płacze za tobą!
Siehst du die Tränen in meinen Augen, - Czy widzisz łzy w moich oczach,

sie suchen dich, bevor in mir die Welt zerbricht! - patrzą na ciebie, zanim we mnie świat runie!
Die Einsamkeit lacht viel zu laut, - Samotność śmieje się za głośno,
die Stille schweigt sich bei mir aus! - Spokój nie zachowuje milczenia u mnie!
Gedankenweit verflieg´ ich mich, - Zadziałał we mnie świat abstrakcyji,
in mir da brennt ein leises Licht - we mnie pali się delikatne światełko
nein leises Licht für dich! - delikatne światełko dla ciebie!

Hörst du die Sehnsucht in meinem Herzen, - Słyszysz tęsknotę w moim sercu
sie weint nach Liebe - sie weint nach dir! - ono płacze z miłości - płacze za tobą!
Siehst du die Tränen in meinen Augen, - Czy widzisz łzy w moich oczach,


Tagi: , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA


do góry

Copyright 2018 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl